In the case Nuctech, the Vice-President of the Court provided useful guidance with respect to (i) the possibility for the Commission to order communication of documents stored in data centers located in third countries and (ii) the limitations on these powers, where compliance with the Commission’s decision could entangle the undertaking in criminal liability. Even if the contested decision was adopted under Regulation 2022/2560 (the “FSR”), the case is of interest for the procedure in antitrust cases.
Facts and procedure
During an inspection carried out by the Commission pursuant to Article 14(3) of the FSR, the Commission requested to have access to the content of mailboxes of certain staff members of Nuctech. The latter refused to grant access, citing emails stored on servers located in China. It introduced an application for interim measures before the General court to suspend the decision of the Commission. The action was dismissed by an order of the President of General Court. This blog post discusses the appeal order.
High threshold where financial harm is alleged
The Court makes clear that the standard to prove an irreparable damage is particularly high concerning financial harm: “it cannot, other than in exceptional circumstances, be regarded as irreparable since, as a general rule […], any such damage could be remedied by the applicant’s bringing an action for compensation” (§33). The damage must consist in financial losses that endanger the financial viability of the undertaking before the final judgment is rendered or that it affects substantially its market share (§34).
In the present case, Nuctech did not provide evidence that the administrative pecuniary sanctions that the Chinese authorities could impose on it would imperil its financial viability or its market share (§35). Additionally, Nuctech’s claim that non-financial sanctions such as a business suspension or a licence revocation are not capable of altering the solution: these sanctions do not meet the conditions of endangering the financial liability or the market share of Nuctech (§41).
Only criminal penalties may entail the suspension of the transmission order
Another (very) interesting element of the order is the precisions brought by the Court on the Lagardère ruling (C-89/24 P (R)). In Lagardère, the Vice-President decided that the condition of urgency is met where the applicant would become criminally liable by complying with the Commission’s decision (§73 of Lagardère). Here, Nuctech argued that the Lagardère solution should apply, as it will face sanctions imposed by the Chinese authorities if it complies with the order of the Commission. To reject Nuctech’s argument, the Court states that “[a]ministrative penalties cannot be treated in the same way as criminal penalties” (§37). Administrative sanctions lack the “stigma attached to a criminal conviction” (§36). Absent the stigma, the Lagardère solution cannot be applied by analogy, and the General court did not commit any error of law by considering that the harm is purely financial. This finding is questionable as we know that the ECtHR does not adopt a formalist approach concerning the criminal nature of a penalty, instead it applies the Engel criteria that insist notably on the degree of severity of the penalty. One wonders whether the Court should have examined the sanctions at hand to assess whether the Engel criteria are satisfied…
In addition, Nuctech also argued that criminal penalties could be imposed on individuals, because of the breach of an obligation under Chinese law to send information that contain State secrets without obtaining prior approval of the competent authority. The Court rejects this claim, as Nuctech did not provide evidence that the correspondence contained State secrets (§44). Nevertheless, it appears by contrast that the Lagardère solution would apply if the transmission would have engaged the criminal liability of Nuctech’s staff members.
Mere refusal from the Chinese authorities to send the correspondence to the Commission is insufficient to meet the condition of urgency
Nuctech argued that the President of the General court failed to take account of its supplemental submissions during the proceedings by which it intended to prove that the Chinese authorities refused to transmit the correspondence to the Commission.
The Court rejects the argument and confirms the analysis of the General court, indicating that what matters is not the refusal of the Chinese authorities, but rather the effect of this refusal that must be tantamount to an irreparable damage (§53). In other words, even if Nuctech proved that the Chinese authorities had refused to send the correspondence (quod non), this would not meet the legal standard, as the damage is not irreparable.
Concluding remarks
The order in Nuctech provides useful guidance for inspections carried out under Regulation 1/2003. The Court made clear that Interim measures are likely to succeed if complying with the Commission’s decision would lead to engage the criminal liability of the applicant in a third country. As noted by Komninos (here), there is a risk that third countries set up criminal sanctions to protect data stored on servers located in their territories.
As evident in Nuctech, the Court must consider laws of third countries, which may present challenges. It is crucial to assess how the Court will interpret technical legal provisions or administrative practices of third countries in subsequent cases.